Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: bienvenido a españa (список заголовков)
09:18 

Простите, не удержался ХД

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Вперед, Испания! Вы должны сделать макаронников! ¡Viva España!


@темы: Bienvenido a España

20:03 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Рейнарчик сел смотреть Черную лагуну. Испанцы такие няшки ^_____^ *укаваился*
Йон Гонзалес и Мартиньо Ривас собственной персоной...

@темы: Bienvenido a España, кавай дес

18:49 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Te amo – я тебя люблю

Te quiero - я тебя люблю

Te adoro – я тебя обожаю

читать дальше

@темы: О____О, Bienvenido a España

18:00 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]

Прослушать или скачать Lándevir Viaje Sin Retorno бесплатно на Простоплеер

@темы: Bienvenido a España, музыка

12:48 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Спешл фо Rebeca82 ^^
Тексты песен из альбома Inmortal (2008) группы Landevir


@темы: Bienvenido a España

07:05 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]

Да, это снова они - патлатые испанские дядьки ХД

Текст:
читать дальше

Перевод некоего безымянного переводчика кривой, косой, но смысл понять можно
читать дальше

Перевод by Rebeca82
читать дальше

@темы: музыка, Bienvenido a España

22:21 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
На ночь гляди прекрасная и фапабельная тушка солиста Stravaganzza - Leo Jiménez. :buh: Патлатый, сделай милость, приснись мне ночью? ХД

@темы: кавай дес, Bienvenido a España

09:05 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Ничто так не утомляет, как ожидание поезда, особенно когда лежишь на рельсах.
Дон Аминадо

Как-то очень давно кто-то мудрый сказал:
Мир нарочно устроен таким.
Он не так уж и плох, но похож на вокзал,
Где мы вечно то ждём, то спешим.
Евгений Маргулис Жизнь - вокзал


@темы: Bienvenido a España, О____О, музыка

20:05 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Пустует место... Надо бы занять чем-нибудь...
Ушел в изучение рекламного маркетинга и конструирования, ибо в среду экзамен. Аминь.

@темы: Bienvenido a España, О____О, видео, музыка

15:44 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Ya se que soy un calavera, mama, pero es que me gustan tanto las mujeres...
Мама, я знаю, что я бабник, но мне так нравятся женщины...

Все, я нашел для дитя новое наименование - calavera ХД

Mujer, no me llames cabron, que eres mi esposa y me lo voy a creer.
Женщина, не зови меня рогоносцем, ты моя жена, и я могу в это поверить...

@темы: Bienvenido a España, О____О

16:07 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Боже, я действительно обожаю этих ребят... Какой голос *___* Какая музыка *____* Какая песня *_____*



запись создана: 07.12.2011 в 13:49

@темы: музыка, видео, Bienvenido a España

20:03 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]

Loona (1998)
кто такие

Mors Principium Est (2003)
кто такие

Haggard (2008)
кто такие

Highland (2008)
кто такие

Mecano (1986)
кто такие

Сара Брайтман (2000)

Valensia Clarkson (2001)
кто такие

@темы: музыка, О____О, Bienvenido a España

14:03 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Так как мне все равно нифига не пишется, порадуем пч, еще не до конца отдавших свою душу японо-корейской попсе, песнями вот этих замечательных испанских патлатых дядей ^^

кто такие




Следующая темой пойдут разные варианты исполнения песни Hijo de la luna

@темы: музыка, О____О, Bienvenido a España

06:45 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Un día estaba en mi cama viendo las estrellas cuando de repente me pregunte… ¿Dónde diablos está el techo?

@темы: О____О, Bienvenido a España, стеб

06:25 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
11.11.2011 в 03:16
Пишет Rebeca82:

Сегодня один замечательный человечек по имени Рейнарчик, вдохновленный японо-испанским чудо, а по совместительству мачо - Широтой Юу, выложил в своем дневе замечательную песню "Alba" (Рассвет) испанской рок-групп - Lándevir. Интересно, что первый свой диск она выпустила под названием RÍVENDELL. Но речь не об этом, а о том ,что мне ужасно песня понравилась и я решила ее перевести. Я думала, что тексты моих любимцев LCP сложные. Наивная душа. Lándevir дадут им сто очков вперед. В общем, что получилось. Дозо.


текст

Перевод дарю Raynar. Спасибо, что открыла для меня их музыку.
перевод (какой есть)
как всегда жду критики и тому подобное. Все же текст оказался для меня очень сложным, хотелось бы обсудить.

URL записи

@темы: музыка, О____О, Bienvenido a España

17:51 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
О-е... Япония и Корея теряют Рейнарчика ХД Испанский фолк заборист... Нет, Рейнар и раньше слушал испанские группы... Например, Dark Moor. Хотя они и пели на английском. Но какой вокал был у Элизы Мартин...
Новое лицо в рейнаровском списке испанскх рок-групп - Landevir, просуществовавшие с 1998 по 2009 годы. Играли они в жанре фолк-хеви-пауэр-метал (мать моя Афродита, зачем же так много)



собственно, текст

@темы: музыка, О____О, Bienvenido a España

12:56 

estreñimiento

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
"estreñimiento". Только в испанском языке слово "запор" может звучать так романтично...
~~~
Она: напиши мне красивое слово олицетворяющее меня на испанском - я выбираю ник в одной сети
Он: mierda
Она: а перевод?
Он: ну вроде блин.. как бы тебе описать-то... можно перевести как небольшая живописная горка, можно как неопределенный образ.. в общем символизирует единение с природой и дух естества=)
Она: wow thanks!
Он(себе под нос, не в чат): ну что ж я за человек-то такой...
~~~
Турист гиду в маленьком испанском городке: - Что это? Все жители так радуются, кругом смех, все обнимаются, поздравляют друг друга, фейерверк, танцы, сексапильные креолки и всем это прекрасное испанское вино. Как жаль, какой-то праздник... а я уезжаю, а я не с ними!? Может остаться ну хоть на пару дней? - Нет-нет-нет, очень прошу вас, не беспокойтесь, они вас провожают. Просто вы последний уезжающий русский турист.

@темы: стеб, Bienvenido a España

10:01 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Внезапно! С тем, что у нас все не как у людей, и занятия начинаются с 29 я смирилась ага, посмотрим мы, как ректор выйдет на работу 29 августа, посмотрим, но... Предаваясь тоске по поводу подходящих к концу каникул и ползая по сайту "любимого" универа, наткнулась на очень и очень интересную информацию на счет учебы по обмену... И причем не только для наших "обожаемых" технарей, но и для нас, гуманитариев...

Universitat Jaume I (Университет Хайме I г. Кастельон) Испания
Основные условия:
спрятать и не напоминать себе...
Я уже туда хочу *___* 28к - это не так уж и много. А вот всего два места - это не есть гуд. А если учесть, что мой английский оставляет желать лучшего, то тут вообще утопиться можно... Т__Т

@темы: О____О, Bienvenido a España

09:10 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Все, у Рейнара новое увлечение - испанская коррида. Точнее, её разновидность - конная коррида, которая проводится в один из дней больших ярмарок.
немного об истории и правилах
И потрясающие фотографии с этого действа:
читать дальше

@темы: Bienvenido a España

22:08 

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Кто не знает о корриде? Практически все. Кто-то её ругает. называя это жестоким обращением с животными, кто-то защищает. Но танец лошади перед самой мордой разъяренного быка завораживает. И это нельзя отрицать.

@темы: Bienvenido a España, видео

Raynar's house

главная